Programa 1 a 10 Julho

QUINTA DO CASAL BRANCO · CASA CADAVAL

1 de Julho 21h00

Casa Cadaval 

GALA DE ÓPERA

​

G. Rossini - Abertura da ópera O Barbeiro de Sevilha

G. Rossini - Una voce poco fa – aria da Rosina da ópera O Barbeiro de Sevilha

G. Puccini - "O mio babbino caro" aria da Laureta da ópera Gianni Schicchi

G. Verdi - Preludio da ópera  La Traviata

G. Puccini - "Quando m'en vo" aria da Musseta da ópera La Boheme

G. Verdi - "Sempre libera" aria da Violietta da ópera La  Traviata

G. Bizet  - Suite Nº 1 da ópera Carmen

                        Prélude

                        Aragonaise

                        Intermezzo

                        Séguedille

                        Les Dragons d'Alcala

                        Les Toréadors

​

Rita Marques | soprano

Maestro Nikolay Lalov
Orquestra de Câmara de Cascais e Oeiras

​

--------

​

2 de Julho  11h00

Igreja Paroquial de Muge

CONCERTO CORAL

Orlando di Lasso - Matona mia Cara

Jacob Arcadelt - Il Bianco Dolce Signo

Claudin de Sermisy - Tant que vivray

Giovani de palestrina - O Crux Ave

Manuel Cardoso - Aquam Ego Dabo

Diogo Dias Melgaz - Salve Regina

J. S. Bach - Coral: Jesus meine Freude

W. A. Mozart - Jubilate Deo

Felix Mendelssohn - Zum Abendseng

Johannes Brahms - Waldesnacht

Luiz de Freitas Branco - Madrigal Camoneano Eu cantei já

Jorge Croner de Vasconcelos - Fermoso Tejo Meu

F. Lopes Graça - Senhora d'Aires

F. Lopes Graça - Senhora do Livramento

Eurico Carrapatoso - No Hay Camino

​

Maestro do Coro Emanuel Vieira

Coro Polifónico "Eborae Mvsica"

​

--------

​

2 de Julho  19h00

Casa Cadaval - Adega

NOITE DE JAZZ

David Gazarov apresenta ao piano composições e jazz standards da sua autoria numa noite

onde o improviso vai ser um ponto alto.

Noite com algumas surpresas.

​

David Gazarov | jazz piano                 

​

​

​

--------

​

3 de Julho  11h00

Casa do Povo - Muge

Do Renascimento ao Séc. XX

G. Gabrieli - Canzon in Echo Duodecimi Toni

J. S. Bach  - Concerto Brandenburguês Nº 3

G. Tartini - Concerto para trompete em Ré Maior

J. Haydn  - Concerto para trompa No 1 ( 1º andamento)

R. Strauss  - Wiener Philharmoniker Fanfare

G. Langford - London Miniatures

M. Alves - To the Conquest

H. Pedrosa - Pequenos andamentos para Decateto de Metais

E. Crespo - Fogo da Mulata

​

Maestro Ricardo Monteiro

Decateto Leiria - Ensemble de Metais de Leiria

--------

3 de Julho  18h00

Casal Branco - Adega
C. FRANCK - 200 ANOS

C. Franck - Sonata para violino e piano em Lá Maior

                        Allegreto ben moderato

                        Allegro

                        Recitativo-Fantasia: Ben moderato

                        Allegretto poco mosso
J. Brahms - Sonata para violino e piano No 3 Op 108

                        Allegro

                        Adagio

                        Un poco  presto e con sentimento

                        Presto agitato
 

Lilia Donkova | violino

António Rosado | piano

​

​

--------

​

8 de Julho  21h00

Casa Cadaval - Adega

GUSTAV MAHLER TRIO

J. Haydn  - Trio op.39, em Sol Maior

                                        Andante

                                        Poco adagio, cantabile

                                        Rondo a l'Ongarese: Presto

L. V. Beethoven  - Piano Trio Ré Maior op.70,1 "Ghost"

                                         Allegro

                                         Largo

                                         Presto

H. Schmidinger   - "Jet Set Trio",

F. Mendelssohn  -  Trio em ré menor

                                          Molto allegro ed agitato

                                          Andante con moto tranquillo

                                          Scherzo

                                          Finale

​

Gustav Mahler Trio

Wolfgang David, violino

Wolfgang Panhofer, violoncelo

Bernhard Parz, piano

​

--------

​

9 de Julho  11h00

Casal Branco

BACH E A SUA OBRA

Uma palestra concerto com algumas das mais importantes obras do compositor para cravo.

​

J.S. Bach - Preludio

J.S. Bach - Fantasia Cromatica e Fuga em ré menor

J.S. Bach - Suite Francesa 4, em mi bemol maior

                       Allemande

                       Courante

                       Sarabande

                       Gavotte

                       Air

                       Minueto

                       Gigue

J.S. Bach - Toccata e Fuga em sol menor

J.S. Bach - Preludios e Fuga ( WTC 1)

Cristiano Holtz | cravo

​

--------

​

9 de Julho  21h00

Casal Branco

CONCERTO ESTIVAL

Ed. Grieg - Suite Peer Gyint Nº 1

                                    Morning mood

                                    Death of Ase

                                    Anitra’s dance

                                    In the Hall of the Mountain King

Ed. Grieg - Concerto para piano op.16 em lá menor

                                    Allegro molto moderato

                                    Adagio

                                    Allegro moderato molto e mercato - Andante quasi-Presto

F. Mendelssohn - Sinfonia Nº 4 “ Italiana”

                                    Allegro vivace

                                    Andante con moto

                                    Con moto moderato

                                    Saltarello: Presto

​

Victoria Vassilenko | piano

Maestro Nikolay Lalov

Orquestra de Câmara de Cascais e Oeiras

​

​

--------

​

​

10 de Julho  11h00

Casal Branco

CARNAVAL DOS ANIMAIS

​

Saint Säens - Carnaval dos animais

                               Introduction et marche royale du lion

                               Poules et coqs

                               Hémiones

                               Tortues

                               L’Èlèphant

                               Kangourus

                               Aquarium

                               Personnages à longues oreilles

                               Le Coucou au fond des bois

                               Volière

                               Pianistes

                               Fossiles

                               Le cygne

                               Final

​

Maestro Nikolay Lalov

Solistas da Orquestra de Câmara de Cascais e Oeiras

​

​

--------

​

​

10 de Julho  18h00

Casal Branco

Aga Khan Master Musicians

1. Dance of the Yi People 

Wu Man, pipa

Composta por Wang Huiran

Um clássico da pipa composto por Wang Huiran (n. 1936) inspirado na música folclórica do povo Yi do sul da China. A interpretação pungente de Wu Man da peça evoca a vibração das tradições Yi.

2. Ili

Basel Rajoub, saxofone; Jasser Haj Youssef, viola d’amore; Feras Charestan, qanun

Composta por Basel Rajoub

“Ili”, que significa “meu” no dialeto árabe de Aleppo, está escrito na escala de Maqam Hejaz. A composição exemplifica os recursos inesgotáveis do sistema maqam tradicional como base para composição e improvisação.

3. Teahouse

Wu Man, pipa, Feras Charestan, qanun, Andrea Piccioni, frame drums

Arranjada por Wu Man a partir de fontes folclóricas

“Teahouse” é uma homenagem ao som dos instrumentos tradicionais de seda e bambu tocados em casas de chá na cidade natal de Wu Man, na província de Zhejiang, no sudeste da China. Não há muito tempo atrás, Wu Man ensinou a melodia pentatónica essencialmente chinesa de “Teahouse” ao músico de qanun Feras Charestan, que a embelezou com o seu próprio contraponto improvisado. O som lindamente integrado dos dois instrumentos parece tão natural que um ouvinte poderia pensar que a pipa e o qanun sempre foram tocados juntos – e de facto, de certa forma, foram. A pipa é descendente do barbat persa, o alaúde de pescoço curto com um rolo dobrado que também pode ter servido de protótipo para o oud do Oriente Médio, e o som fundido de alaúdes e cítaras está no centro da música tradicional do Irão e das terras árabes.

​

4. Tashkent

Executada por AKMM

Composta por Basel Rajoub

“Tashkent” foi inspirado na primeira visita de Rajoub àquela cidade, que é a capital do Uzbequistão, onde encontrou “sol, paz e o cheiro de casa”. Rajoub disse: “Andei pelas tuas ruas e encontrei este som. Eu saúdo-te.”

5. Cadence

Composta e executada por Jasser Haj Youssef, viola d’amore

Jasser Haj Youssef disse o seguinte sobre a sua composição: “‘Cadence é uma peça de forma improvisada que se inspira tanto no maqam árabe quanto na Sonata no. 1 para violino solo. Bach foi um compositor universal, e o que tento fazer em ‘Cadence’ é juntar a sua música ao espírito de maqam, ou seja, juntar dois mundos: o da música clássica do Médio Oriente e o da música clássica europeia.

6. Rose

Executada por AKMM

Arranjada por Wu Man

Esta música vem do repertório de Wang Fandi (1933-2017), um influente tocador de pipa e professor conhecido por criar peças com temas “minoritários” que trouxeram estilos exóticos reais ou imaginários para o mainstream da música chinesa moderna. Ostensivamente baseada numa melodia folclórica uigur, a peça de Wang, cujo título original é “Send you a Rose” (Canção wo yizhi meigui hua), é destaque no repertório de tocadores de pipa, incluindo Wu Man, que aprendeu diretamente com Wang Fandi no final da década de 1980.

7. Samai

Composta e executada por Feras Charestan

Samai (também transliterado sama'i ou sema'i) é uma forma composicional venerável na música clássica árabe e otomana, tipicamente em 6/8 metros. Apresentado tanto como música de arte secular quanto como parte do repertório musical litúrgico que acompanha a dança sagrada da ordem Mevlevi Sufi (“dervixes rodopiantes”), o samai continua a servir compositores-intérpretes contemporâneos, como Feras Charestan, como um receptáculo de inovação musical baseada na tradição.

8. Jul Dance  (6:00)

Executada por AKMM

Composta por Feras Charestan

Jul (pronuncia-se Yule) Dance foi inspirado pela música folclórica – especificamente, a música folclórica da Suécia, onde Feras Charestan agora mora depois de deixar a Síria. Ele escreveu a peça como contribuição para um concerto de Natal na universidade sueca onde estudava.

​

9. Taqsim

Composta e executada por Basel Rajoub

Um taqsim é um prelúdio improvisado para uma composição ou suíte mais longa na música tradicional árabe e turca, e normalmente é executado por um instrumentista solo. Neste taqsim, Basel Rajoub improvisa no duclar, um instrumento híbrido que une a boquilha de palheta única de um clarinete ao corpo do duduk – o instrumento arménio de sopro de palheta dupla. A ideia para o duclar veio de um fabricante de instrumentos na Sibéria.

10. Asya

Executada por AKMM

Composta por Basel Rajoub

“Asya” (um nome feminino) é de origem hebraica e grega e significa “Deus favoreceu-me”. É também o nome da irmã do compositor, para quem ele escreveu a peça. "Eu escrevi 'Asya' em 7/8", disse Basel Rajoub. “Gosto muito de 7/8 e sinto que tem a minha energia. É cheio de vida e liberdade.”

Seguido por peças criadas de forma colaborativa com AKMM e artistas convidados.